← Esettár

FTKONF-037

Amikor az ügyfeled be akar perelni

Helyzet

„Beperelhet-e az ügyfél, ha túl sokáig tartott a munka (szerződésszegés)?” · „Does the clients have the rights to sue if I took too long (breach of contract)?” · szerző: Harmenx · CC BY-SA

Egy fejlesztő 40 órára becsült egy projektet, de az ügyfél változtatási kérései miatt az kb. 100 órára és fél évre duzzadt. Közben az ügyfél bevont egy második fejlesztőt, aki meggyőzte őket, hogy más keretrendszerben építsék újra az egészet; az eredeti fejlesztő ezt nem vállalta magabiztosan, ezért az ügyfél felmondta a szerződést, és a másikkal folytatta. A fejlesztő elismeri: néha 2–3 nap alatt válaszolt e-mailekre, a kód nem volt tökéletes (de működött), és a munka nem készült el teljesen. Az ügyfél korábban már jogi lépésekkel fenyegetőzött, amikor napokig nem kapott választ. A kérdés: tényleg perelhetnek, vagy csak „keménykednek"?

A forrásposzt teljes szövege (magyarul és angolul)

Az eredeti Stack Exchange-kérdés hű magyar fordítása · szerző: Harmenx · Freelancing, q9382 · CC BY-SA.

Az elmúlt 6 hónapban egy projekten dolgoztam; eredetileg 40 órára becsültem, de az ügyfél változtatásai miatt ez kb. 100 órára duzzadt. Mindez Ausztráliában történt.

Az ügyfél eredetileg talált egy új fejlesztőt, akinek mellettem kellett volna dolgoznia, de végül átvette a projektet, mert meggyőzte őket, hogy építsék újra a projektet egy másik keretrendszerben. Én azt mondtam, nem vagyok elég magabiztos ahhoz, hogy ezt elvállaljam, és az ügyfél végül felmondta a szerződést, és a „kisegítő webfejlesztővel" ment tovább.

Néha 2–3 napba telt, mire válaszoltam az e-mailekre, és a megállapodott munka még mindig nem készült el teljesen; azt is elismerem, hogy a kódom nem volt a legeslegjobb, de működött. Összességében elégedetlen voltam a projekttel és az ügyféllel is, de folytattam, hogy legalább megpróbáljam befejezni a munkát.

A szerződésemben az egyetlen releváns kikötés az, hogy ha az ügyfél elégedetlen, felmondhatja a megbízásomat; ezen kívül semmi nem szerepelt arról, hogy be kellene fejeznem a munkát.

Csak kíváncsi vagyok: lenne-e az ügyfélnek bármilyen alapja perelni? Korábban, amikor néhány napig nem válaszoltam, már utaltak rá, hogy jogi lépésekkel fenyegetnek, de kíváncsi vagyok, hogy csak keménykednek-e?

A közösség legjobbnak ítélt válasza (5 szavazat)

Szerző: HenryM · CC BY-SA

„You gave them an estimate. Not a definite promised delivery date. So they can't claim that a longer timeline breaks your contract. … They changed their minds about goals when they talked to the second developer. It's not your fault that they didn't know what they really wanted. … Think they are just trying to scare you into giving them a refund that they know they aren't actually entitled to."

Lényeg (magyarul): Becslést adtál, nem ígért határidőt: az elhúzódás önmagában nem szerződésszegés, főleg ha az ügyfél változtatásai okozták; az ügyfél bármikor kiszállhatott volna. A célok megváltozása (új fejlesztő, új keretrendszer) az ő döntésük, nem a te hibád. A fenyegetés valószínű célja, hogy megijesszenek, és visszatérítést adj, amire valójában nem jogosultak. Kiegészítő válasz (Valorum, 1): a jogi fenyegetőzés alap üzleti nyomásgyakorlási taktika; amíg nem jön tényleges ügyvédi levél, nincs miért aggódni; a kapcsolatot érdemes higgadtan lezárni, a már kifizetett munkadíjat nem visszaadni, és nem várni a kintlévőséget sem.

Valós forrás: „Does the clients have the rights to sue if I took too long (breach of contract)?” · szerző: Harmenx · Stack Exchange / Freelancing (q9382) · CC BY-SA · magyar fordítás, anonimizálva. Az eredeti poszt →